На первом кадре изображена молодая и красивая женщина в гробу, с которой мужчина снимает кольцо, затем дискуссия между двумя американцами. Вскоре одного из двух мужчин убивают, а на месте преступления кровью пишется слово «Рейч». Гранадской адаптации этого романа не существует, и этот эпизод является лучшим из шести, оставшихся в выпуске BBC.