Королева Ниа возвращается в Джунгли призрака и приводит с собой опасного стрелка Гуннара, и вместе они захватывают Гурана. Но когда Гуннар находит доказательства присутствия легендарной Пантеры-Тень в джунглях, он заставляет Нию сопровождать его в поисках. Тем временем Ребекка Мэдисон бросает любимого кота Максвелла на улицах Метропии, чтобы вытащить его из виртуальной реальности.
