Команда Джефферсона вместе с Родольфо Фуэнтесом (умником) занимается расследованием убийства скандального радиоведущего. Останки мужчины были найдены в водосточной канаве. Им удается узнать о шокирующих подробностях внебрачных связей ведущего, и тогда круг подозреваемых значительно сужается.
