Иво пытается защитить Милли на дискотеке, но получает кулаком в лицо. Иво теряет сознание, а тем временем Милли и Лина убегают, опасаясь потерять работу. Дамиан просит деньги у Бернардо. Милли успокаивает Лину и говорит, что их не могут уволить за то, что они делают в свое свободное время. Марта угрожает им, что расскажет обо всем хозяевам.
