Г-жа Фредерик и Стив допрашивают Стуковски после того, как агенты узнают, что она использовала артефакты, для убийства Регентов, секретных защитников Хранилища. Пит и Клаудия ищут напарника Стуковски. В большой опасности оказываются Мика, Арти и три Регента, один из которых, оказывается, мать Пита, Джейн.