Появляется знакомое лицо из второго класса и поднимает вопросы, которые так и не были решены. Подростку-футболисту нужна консультация из-за его отца и операции, которую он перенёс во время игры. Другая пациентка по имени Кортни узнаёт, что у неё снова рак.