Бейли впадает в панику, когда узнаёт о всплеске заболеваемости COVID-19, ведь у неё есть близкие в доме престарелых. Тем временем Джексон и Ричард объединяются против Кэтрин, чтобы преподать ей урок, а Тедди продолжает пытаться наладить её пошатнувшиеся отношения. После тяжёлой операции Джо не уверена в своём будущем.
