Обнаружив пропитанный бензином дом без следов Пинкмана в нём, Уолтер предлагает семье временно пожить в отеле, пока он не разберётся с подельником, не зная, что Пинкман встал на сторону Шрейдера, уговорившего того помочь ему в поимке Уайта. Несмотря на признание Джесси, Хэнку не хватает улик, и он решает устроить очную встречу Пинкмана и Уолтера, невзирая на опасения Джесси за свою жизнь. Мари тем временем пытается справиться со стрессом, а Уайт после звонка бывшего напарника решает выполнить просьбу супруги и решить возникшую проблему.
