Ярцев и Журавлев пытаются найти связь между убийствами Сорокиной, продавца пива на рынке и иностранного журналиста. Журавлев уверен, что все нити ведут к бывшему надзирателю Зверю, однако никаких данных по нему нет. В живых остался только один человек из того же концлагеря, это — Антонов, ожидающий исполнения смертной казни в колонии города Волков. Журавлев срочно выезжает в колонию. Антонов сообщает ему, что фамилия Зверя — Покровский, и он не из уголовников. Марина встречается с Котом и рассказывает о своей беременности. Буян устраивает на работу грузчиком в порт. Шумейко приходит в фотоателье и дает понять фотографу, что что-то о нем знает. Завязывается драка. В процессе Шумейко срывает с груди фотографа рубашку и видит на коже наколку в виде клеща…
