Во флэшбеках становятся известны подробности ДТП, в которое едва не попали родители Лотти. Как это сказалось на психике девушки? Шона рассказывает Таиссе свой секрет, но сможет ли подруга ей помочь решить проблему? В настоящем Шона узнает о судьбе Трэвиса, ребенок Таиссы оказывается у врача, а Натали и Кевин сближаются.
