Команда продолжает работу над картиной на родине итальянской мафии, и в интересах Радди не затягивать этот процесс. Эванс находится на распутье и уже готов оставить работу, но Радди делает все, чтобы вернуть его. Вскоре он встречается с Коломбо и его сторонниками для предварительного показа.
