После того, как Шейн лишает ее последней карьерной перспективы, Рэйчел удается отвлечься на неожиданного гостя. В то время как Белинда начинает всерьез воспринимать ее идеи по бизнесу, внимание Тани оказывается захвачено новым постояльцем. Решение Армонда сохранять трезвость подвергается первому испытанию.