Ариана Кортес поддерживает отношения со своим боссом Ренато, но она также хотела бы поближе познакомиться со своей коллегой Каролиной Черри. Последней, кажется, нравится внимание, которое уделяет ей Ариана, но в данный момент она предпочитает провести вечер в компании своего парня Брэда Найта. Этот, кажется, одновременно очень влюблен, но в то же время немного ревнует даже к тому, что его девушка позволяет своим коллегам флиртовать с ней. Пусть он успокоится, Кароллина Черри быстро докажет ему, что любит только его.
