Secretul lui Zorillo ne poartă în vremuri imemoriale, când dacii sunt amenințați de invazia romană. Conduși de însuși Zamolxis, dacii pun la punct ultimele pregătiri pentru planul lor secret, care ar putea schimba soarta lumii. E vorba de călătoria spre jumătatea întunecată a lunii, unde ar trebui să pună mâna pe cristalul eteric. Dar lansarea navetei prin programul lor spațial mai are nevoie de ceva: capturarea unei ființe ce poartă vibrația magică secretă, și anume pârșul argintiu tărcat cu blana scurtă, care își face apariția doar o dată pe an, într-o noapte de vară cu lună plină. Curajoșii Zorillo, Zdrelos și Bezmetis primesc misiunea de la Zamolxis să prindă pârșul, doar că cei trei eroi se vor lovi de o mulțime de obstacole.