Lady Chatterton pede ajuda a Poirot, porque teme pela segurança da sua amiga, Marguerite Clayton. Especificamente, ela está convencida que o marido de Marguerite, Edward Clayton, conhecido por seu temperamento violento, quer matá-la. Poirot é convidado para uma festa com o fim de se acercar de Clayton, mas ele nunca aparece. No dia seguinte, Poirot se vê sendo entrevistado por Inspetor Japp quando o corpo de Edward Clayton é encontrado escondido numa arca espanhola localizada na mesma sala em que a festa teve lugar...
