Julia toma para si a liderança de Chester's Mill quando a cidade fica dividida por causa do plano de controle da população arquitetado por Big Jim e Rebecca. Enquanto isso, Joe e Norrie ajudam Melanie a procurar mais pistas a respeito de sua identidade na parede da Redoma.
