Quando o voo dos Simpsons para Gainesville é redirecionado para Nova Orleães, Lisa é forçada a enfrentar as suas falhas e ganhar de novo confiança como música jazz. Entretanto, Bart está intrigado com o voodoo no Louisiana e Homer está intrigado com a bebida.