Em 1995, Miho, sobrecarregada de trabalho, fica gravemente doente. Nishiki, profundamente preocupado com a sua irmã, vê-se à mercê do esquema da Doujima que explora a sua vulnerabilidade. Em 2005, enquanto Kiryu e Yumi continuam a sua busca por Aiko em Osaca, encontram o presidente Goda da Aliança Omi, que os obriga a prometer devolver os 10 mil milhões de ienes até à meia-noite do dia seguinte.
