No meio de uma onda de calor, Earl lembra-se do número vinte e seis da lista: “Roubei um Drogado.” Na tentativa de riscar isso da lista, Earl e Randy encontram Woody, o drogado que roubaram, a viver uma vida amiga do ambiente numa comuna. Este só deixa que o risquem da lista se ambos ficarem, por uma semana, na comuna, a viverem segundo princípios que respeitam o ambiente. A recente perspetiva ambiental de Earl é levada ao extremo e a sua nova missão passa a ser salvar o mundo do aquecimento global.
