O aparecimento de um estranho parasita dentro do corpo de um agente da FBI debilitado desencadeia uma viagem de última hora de Olívia à Alemanha, que descobre ainda mais notícias más acerca de um homem que está preso naquele país. Dr. Bishop e Peter tentam ler as ondas mentais do cérebro de um homem morto.