A Mila encontra o Pierre, alguém que conhece do seu próprio universo. A consciência do Pierre ficou segmentada por todo o multiverso. Ela também encontra versões diferentes de velhos amigos, a Juliana e o Vinícius. Para voltar ao normal, a Mila terá de recuperar um elemento-chave.
