Vitório pisa uma mina, perde uma perna e é desmobilizado do exército angolano. Nas ruas de Luanda vai descobrir que a guerra continua e que se trava em cada esquina. Sonha com um amor impossível com Joana. Reencontra a sua condição humana com Judite. Inventa uma família impossível com Manu.