Myślałby kto, że Kagura Security po uwolnieniu Mayi zazna choć trochę spokoju i otrzyma kilka bezproblemowych zleceń. Marzenia ściętej głowy. Pewnego, z pozoru spokojnego dnia tajemnicza snajperka postanawia odesłać na tamten świat ich specjalistkę od broni palnej — Maki Umezaki. Na szczęście niedoszła morderczyni pudłuje. Jednakże nie ma tego dobrego, co by się na złe nie obróciło. Kula przebija rurę instalacji gazowej, w wyniku czego siedziba nieszczęsnych najemników — po raz kolejny zresztą — zostaje doszczętnie zniszczona. Zrządzeniem losu jednak dostają zlecenie, które, o ile nie jest podpuchą, uratuje ich od spania pod mostem. Nie mając wyboru, stawiają wszystko na jedną kartę. Wynajmują samochód i postanawiają dotrzeć do zleceniodawcy. Niestety w połowie drogi przeszkadza im phantom cat oraz — ponownie — tajemnicza snajperka…