By załagodzić sytuację z Mią po niezręcznym wieczorze, Victor obiecuje przyjść na przyjęcie organizowane przez jej ojca. Zostaje wysłany w podróż służbową z Benjim i musi wybierać między nim a nią. Felix i Pilar wspierają się w walce z nałogowym korzystaniem z mediów społecznościowych Mia i Andrew rozmawiają o przeszłości.