Minęły trzy tygodnie i Alma, teraz bardzo zadowolona ze swojej pozycji w Garden Club, postanawia kandydować na zwolnioną prezydenturę. Wraz ze śmiercią Isabel Rita zostaje uwolniona z więzienia, a Bertram coraz bardziej pogrąża się w poczuciu winy i depresji, podczas gdy Vern szuka prawdy.
