Przerażony Janusz zaczyna wzywać pomocy. Zastanawia się jednocześnie, jak uniknąć kary. Próbuje przesunąć nieprzytomnego ojca w stronę wyjścia z jednego z boksów. Gdy do stajni wpada recepcjonista, wyjaśnia mu, iż koń kopnął ojca. Bogdan trafia do szpitala. Okazuje się, że miał dużo szczęścia, skończyło się na guzie i niewielkim wstrząśnieniu mózgu. Tymczasem na miejscu wypadku zjawia się Nowacki. Przesłuchuje recepcjonistę i rozgląda się po stajni. Znajduje butelkę porzuconą przez Janusza. Niebawem komendant zjawia się w domu Karcza. Janusz jest zdenerwowany. Janusz w rozmowie z Olgą oświadcza, że nie odpuści sprawy swojego syna. Zdradza Jasińskiej, że ma człowieka, który odnajdzie Daniela. Przy okazji wyjawia, iż Bogdan leży nieprzytomny w szpitalu. Nagle dzwoni telefon Karcza.
