Gdy znudzony bezczynnością Poirot (genialna kreacja Davida Sucheta) czeka na jakieś wydarzenie, dzięki któremu mógłby zająć się pracą, do jego drzwi puka Lady Millicent Castle-Vaughn. Piękna kobieta wyznaje detektywowi, że jest szantażowana za pomocą listów, które napisała kiedyś jako młoda dziewczyna. Poirot chce jej pomóc, ale podjęte przez niego działania nie przynoszą rezultatu. Wtedy detektyw bierze sprawy w swoje ręce i postanawia wykraść listy. Wkrótce jednak okazuje się, że Lady Millicent nie mówiła prawdy.
