Nakayama zostali rozdarci na strzępy; Chester szuka osoby, która jego zdaniem może mu pomóc, wszelkimi możliwymi środkami. Wybuch epidemii w społeczności zmusza Amy do działania, chociaż jest uwięziona między robieniem tego, co jej każą, a robieniem tego, co słuszne.