Crowley staje się niebiańską pszczółką i poznaje prawdę o drugiej odsłonie Armagedonu. Azirafal broni antykwariatu przed hordami demonów i przywdziewa aureolę. Maggie i Nina stają się wojowniczkami, a asystent Jim popija gorącą czekoladę. Z pudełka od zapałek wylatuje sedno sprawy. Metatron przynosi latte z mlekiem owsianym wraz z propozycją nie do odrzucenia.
