Paczka uczestniczy w uczelnianym festiwalu artystycznym i bada różne granice w swoich związkach. Zoey widzi wystawę prac Luki i coraz bardziej chce poznać jego przeszłość. Nomi odwiedza namiot LGBTQIA+, a Aaron i Ana próbują wrócić do bycia przyjaciółmi.
