Cała jednostka zostaje uwikłana w sprawę porwania żony zawodowego boksera. Sprawa jest powiązana z Deaconem i jego drugą pracą. Darryl traci prawo do opieki nad nowo narodzonym synem. Tan przygotowuje swoją ukochaną Bonnie do spotkania z jego niezwykle wymagającą matką.
