W kulminacyjnej bitwie o Tokio Aine próbuje wykonać hybrydę kulminacyjną, aby uzyskać moc potrzebną do pokonania królewskiej straży Batlantis. Oznacza to jednak konieczność stawienia czoła wspomnieniom, o których najlepiej byłoby zapomnieć... Czy może odłożyć na bok swoje lęki, aby zdobyć moc, której potrzebuje? I czy powinna, jeśli kosztem może być utrata własnej tożsamości?
