Szalony snajper terroryzuje Paryż. Jego ofiarami są przechodnie w parku. Stolica zostaje postawiona w stan gotowości. Służby odkrywają, że morderca jest byłym sił specjalnych. Zabijanie jest dla niego sposobem na odreagowanie traumy po pobycie w Afganistanie. Chloé i Rocher próbują przewidzieć jego kolejny cel i zatrzymać łańcuch zbrodni.
