Gdy plan Otto kończy się trupem na firmowej podłodze, Otto, Marius i Lance pozostają na łasce niebezpiecznego klienta, Dockery'ego, który bezwzględnie chce odzyskać depozyt. Mariusa ratuje dwójka niespodziewanych wybawców, a Vince obmyśla nowy plan, by wykryć oszusta przy stoliku. Taylor przyjmuje nowe obowiązki.
