Daegu, który podsłuchiwał rozmowę telefoniczną Panseoka, dowiaduje się, że nawiązał kontakt z Gudubalem, a gdy zamierza opuścić wyspę w pośpiechu, odkrywa, że podejrzany o napaść na pijanego mężczyznę nadchodzi. Daegu jest w konflikcie co do tego, gdzie go ścigać... Tymczasem Panseok, który podejrzewał Daegu, widzi zdjęcie Daegu jako dziecka w sierocińcu, w którym dorastał...
