Maryelle i Henrietta spotkać się z Karashin-mistrza ulicy handlowej 8 gildii, aby omówić umowę handlową dotyczącą drugiego etapu planu Shiroe użytkownika. Karashin próbuje być nieśmiałym w jego próba ustanowienia wyłączny kontrakt z sektora spożywczego w półksiężyc Sojuszu. Mając już przewidział, Shiroe ma Maryelle i Henrietta przedstawić swój zamiar wprowadzenia w mistrzów inny biznes wyruszą gildii-Michitaka i Roderic Agencji Morskiej i Roderic sprzedawcy Guild odpowiednio. To zmusza do pośpiechu Karashin przyjąć propozycję Sojuszu na poważnie obniżonej cenie. Tymczasem Minori lamentuje wszystkich walk ona i Tohya napotykają, kiedy stał uwięziony w Elder Tales i że nie zważali porady Shiroe zanim było za późno, co czyni je niegodny jego ratunek. Powrót na spotkaniu, Shiroe jest Henrietta przynęty trzy gildia panom do inwestowania pozostałą ilość złota pod ich pozorem niezwykle zyskowny dążeniu prowadzonej przez nie inny niż „Villain w okularach” sam-Shiroe. Następnie Tohya odnosi podobne poczucie niezasłużonej ratunek do Minori przed Crescent Moon Alliance i Log Horizon wydaniu zaproszenia do największych gildiach Akihabara dotyczący konferencji w celu omówienia przyszłości miasta.
