Comendador Almeida mówi, że po powrocie Leoncia Isaura nie będzie już mogła jeść z domownikami przy wspólnym stole, Jako niewolnica będzie posilać się w kuchni, tak jak inni jej stanu. Cała rozmowę przypadkowo słyszy Isaura, która wyprzedzając fakty, sama proponuje takie rozwiązanie pani Ester. Dziwczyna zastanawia się dlaczego Comendador Almedida jej nie lubi i dlaczego jednocześnie pani Ester traktują ją zupełnie inaczej.