Rush i Young badają opuszczoną jednostkę kosmiczną, która znajduje się tuż za Destiny. Kiedy to robią, załoga na pokładzie statku znajduje most i odkrywa, że Rush odpowiada za to, że zegar odliczający nie aktywuje się, gdy statek wynurza się z FTL.
