W miarę jak Finley i Dunn wciąż sprawdzają informacje na temat doświadczenia zawodowego rodziców, trojgu z nich zostaje wyznaczone zadanie, polegające na użyciu swoich wpływów, w celu wykradzenia z CIA kluczowej części układanki mózgu operacji. Tymczasem, Meg boryka się z konsekwencjami swojego postępowania, a w rezydencji, Amber musi uporać się z niepożądaną uwagą ze strony z jednego z porywaczy, podczas gdy Beth Anne i Kyle zaczynają się do siebie zbliżać.
