Ferdek razem z Waldkiem oglądają mecz, który nagle zostaje przerwany z powodu konserwacji nadajnika. Mecz można wysłuchać jedynie przez radio. Po włączeniu radja okazuje się, że mecz jest nadawany w różnych językach, ale nie po polsku. Wówczas mieszkańcy budynku postanawiają założyć radio w kablu (o nazwie "Łan Tu Sri RFN").
