Agata słyszy w telewizji, że pracę stracił strażnik więzienny, który pełnił służbę w czasie, gdy w celi popełnił samobójstwo Kowalski – były klient Agaty. Na prośbę Okońskiej Agata spotyka się z nią w Prokuraturze. Okazuje się, że w dniu śmierci Kowalski prosił o rozmowę z Agatą, zostawił dla niej kopertę. Dębski prowadzi sprawę Ady Durant-Lecouvrer, 35-letniej wiolonczelistki, która chce uzyskać rozwód. Mąż nie ma dla niej czasu, gardzi Polską, chciałby, żeby rodziła mu dzieci i zgadzała się na jego kochanki. Agata zajmuje się sprawą rozwodową przyjaciół Doroty. Jest adwokatem Borysa, który chce rozwodu, czemu z kolei sprzeciwia się jego żona Nina. Bartek jedzie na spotkanie z Bylińską. Gubi się w lesie, jednak z pomocą przychodzi mu przypadkowo spotkana piękna dziewczyna na motorze.
