Mariko, torturuje i bawi się Naną jak owadem, a tymczasem Kouta biegnie do Nany, by ją ochronić. Mariko, tymczasowo traci swoje wektory, dzięki Nanie i musi zostać odesłana. Nyuu podąża za Koutą, ale kiedy żołnierze zaczynają do niej strzelać, ta staje się Lucy. Widząc żądną krwi Lucy, Kouta przypomina sobie wszystko...
