Z uwolnionymi więźniami w ich posiadaniu i brutalnym strażnikiem, który desperacko próbuje im przeszkodzić, Obi-Wan i Anakin szukają wyjścia z Cytadeli i powrotu na Coruscant. Więzienie ma jednak w zanadrzu więcej pułapek, niebezpieczeństw i pułapek, niż sobie wyobrażali, a jeśli chcą uciec, muszą pokonać swoje różnice. Ich próba wejścia na pokład wahadłowca kończy się niepowodzeniem, gdy ogień ciężkiej broni niszczy statek ratunkowy. Trooper Echo ginie w wybuchu. Uciekinierzy następnie uciekają do jaskiń i wzywają ratunek ze świątyni Jedi na Coruscant.