W trakcie przerwy na lunch, na ruchliwym placu w Dallas w Teksasie, snajper strzela dwanaście razy, zabijając sześć osób. Zespół musi ustalić, czy jest to atak przypadkowy, celowy czy terrorystyczny, kto jest sprawcą oraz czy zajście ma coś wspólnego z 50. rocznicą zamordowania Prezydenta Kennedy’ego. Materiały dowodowe wskazują na to, iż snajper jest doskonałym strzelcem, a nietrafione kule to fałszywy trop. Agenci odkrywają również, że prawdziwym celem były nie więcej niż dwie osoby. Gdy dochodzi do drugiej strzelaniny na stacji benzynowej, w której giną trzej kolejni ludzie, zespół musi znaleźć powiązania pomiędzy ofiarami obu ataków, by ustalić motywy działania nieznanego sprawcy.
