Chad pojawia się gościnnie w „Z innej beczki” i razem z Sonny ma wystąpić w skeczu. Chad mówi jej, że każda z jego partnerek zakochuje się w nim i obiecuje Sonny, że ona też się zakocha. Sonny szybko wpada w panikę, kiedy zdaje sobie sprawę, że Chad może mieć rację i robi wszystko, aby temu zapobiec. Tymczasem Chad urzęduje w garderobie Nico i Grady’ego, więc w zamian otrzymują biuro Marshalla. Zaczynają wykorzystywać swoją nową przejętą władzę — rozkazują jego asystentowi i chcą mieć garnitury szyte na miarę. W końcu jednak uświadamiają sobie, że Marshall miał rację, mówiąc, że jego władza „ma swoją cenę”.
