Kiedy ich siostrzana wycieczka na kemping zostaje zrujnowana przez Fly-ders, Applejack, Rarity i Rainbow Dash opowiadają Sweetie Belle, Apple Bloom i Scootaloo historie o swoich ulubionych legendach; zainspirowane opowieściami dziewczyny starają się jak najlepiej wykorzystać swoją nową sytuację.
