Syn Jima i Callie, Jeff, natrafia na opuszczony samolot ze zwłokami w środku; ofiarą okazuje się być emerytowany agent służb specjalnych, który na boku prowadził szkołę dla pilotów; trop prowadzi Longwortha do seksownej doktorantki badającej egzotyczne ptaki, bogatego i wpływowego dilera narkotyków oraz dwóch braci, którzy lubią latać samolotami.
