Przyjaciele zatrzymują się w pierwszym miejscu należącym do Królestwa Ziemi. Zostają zaskoczeni i pojmani przez tajemniczych wojowników. Zabierają oni ich do wioski, gdzie mieszkała Awatar Kyoshi. Mieszkańcy, gdy odkrywają, kto ich odwiedził, zaczynają traktować Aanga po królewsku. Tymczasem Zuko atakuje wyspę. Awatar, chcąc uratować wioskę, wskakuje na Unagiego - wielkiego morskiego potwora i sprowadza na całą okolicę deszcz. W tym odcinku pojawia się Suki.