Chad i Anna są w Genewie na konferencji ONZ. Energy Summit, na którym Anna zaprezentuje światu technologię. W międzyczasie Erica dowiaduje się, że grupa zadaniowa V bada Piątą Kolumnę, a Valerie ucieka, wiedząc, że coś jest nie tak z jej dzieckiem i nie jest pewna, czy może zaufać Ryanowi.
