Jim stawia się obraźliwemu szefowi Dany. W domu opowiada o swoim dobrym uczynku Cheryl. Ta jest pod wrażeniem – do chwili, gdy widzi płaczącą Danę, która została zwolniona w związku z czymś, co Jim powiedział jej szefowi. Andy ma problem z zorganizowaniem swojego przyjęcia urodzinowego.
